pol: bednarze, bednary, spędownicy
łac: doleatores, doliatores, vietores, artifices lagenarium et doliorum
niem: Bothner, Bothener, Bittner, Bottger Grossbinder
Współcześnie w Polsce mamy cztery osady Bednarze i trzy o nazwie Bednary 3, Bednarka 1
Wytwarzali naczynia klepkowe wiążąc klepki lub okuwając obręczami metalowymi.
Kostrzewski uważał że dawniej nosili nazwę spędownicy od nazwy beczki, spędu, korca.
Nazwa ...artifex lagenarium et doliorum... wytwórca łagwi ...lagena... i beczek ...dolea... pojawia się po raz pierwszy w dokumencie legata Idziego z Tyńca w roku 1123/1125
"Heures a le usage de Rome Pavie" Avignon 1300- 1350
Spędownicy pojawiają się jedyny raz w dokumencie z 1218 roku, opisującym podarowanych przez księcia Bolesława Krzywoustego Hugonowi Bukrowi dziesięciu ludzi służebnych zwanych spędownikami, ...homines quosdam iudicio vinctos in anticum reduxit servicium, quod dicitur spudounici...
Nie pozostała po spędownikach żadna osada chyba że uznamy za taką Spandau dawniej Spędów pod Berlinem, lub Spędy koło Pasłęka
W XV wieku widać bardzo wyraźny podział na łagiewników , leglarzy producentów małych naczyń klepkowych i bednarzy produkujących naczynia większe . Czy jednak dawnych łagiewników z XII i XIII wieku możemy uważać za małych bednarzy, Kleinbinder, nie do końca wiadomo. Więcej o tym pod hasłem łagiewnicy .
łac: doleatores, doliatores, vietores, artifices lagenarium et doliorum
niem: Bothner, Bothener, Bittner, Bottger Grossbinder
Współcześnie w Polsce mamy cztery osady Bednarze i trzy o nazwie Bednary 3, Bednarka 1
Wytwarzali naczynia klepkowe wiążąc klepki lub okuwając obręczami metalowymi.
Kostrzewski uważał że dawniej nosili nazwę spędownicy od nazwy beczki, spędu, korca.
Nazwa ...artifex lagenarium et doliorum... wytwórca łagwi ...lagena... i beczek ...dolea... pojawia się po raz pierwszy w dokumencie legata Idziego z Tyńca w roku 1123/1125
"Heures a le usage de Rome Pavie" Avignon 1300- 1350
Spędownicy pojawiają się jedyny raz w dokumencie z 1218 roku, opisującym podarowanych przez księcia Bolesława Krzywoustego Hugonowi Bukrowi dziesięciu ludzi służebnych zwanych spędownikami, ...homines quosdam iudicio vinctos in anticum reduxit servicium, quod dicitur spudounici...
Nie pozostała po spędownikach żadna osada chyba że uznamy za taką Spandau dawniej Spędów pod Berlinem, lub Spędy koło Pasłęka
W XV wieku widać bardzo wyraźny podział na łagiewników , leglarzy producentów małych naczyń klepkowych i bednarzy produkujących naczynia większe . Czy jednak dawnych łagiewników z XII i XIII wieku możemy uważać za małych bednarzy, Kleinbinder, nie do końca wiadomo. Więcej o tym pod hasłem łagiewnicy .
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz