pol: cieśle, siekierniki, siekierki, może drzewodzieje (Linde)
łac: carpentarii, lignifabrii, lignarii, materiarii,
niem: Zimmerer, Zimmermann
W Polsce jest obecnie 11 osad o nazwie Cieśle, Cieślin 4, Siekierowice, Siekierki 4, Siekierniki
Cieśle ciosali drzewo do wykorzystania w celach budowlanych. Obok ciosania, ociosywania drewna narzędziem zwanym ciosłą, cieślicą i toporem, wykonywali także konstrukcje budowlane z drewna, łącząc belki przy pomocy wykonywanych w drewnie zamków, połączeń ciesielskich. Drewno było darte czyli rozłupywane na dranice, (dzisiejsze deski, belki), stąd inna nazwa cieśli dranicarz. Bardzo rzadko używano pił. Tych którzy stawiali się do pracy z siekierą nazywano Siekiernikami. Cieśla bywał podobnie jak murator synonimem architekta,...architectus...W XIII wieku bardzo ważną w gospodarce specjalizacją stali się cieśle górniczy, terlarze, ...carpentarii montium...
Rzemiosło pierwszy raz wymienione w 1136 roku “Bulla Gnieźnieńska” . Tam też pierwsi wymienieni z imienia cieśle; ... Hii vero sunt carpentarii : Vrest, Tys, Dulgota, Doman, Golian... mogli posiadać własne officium czyli organizację zawodową, prawa grupowe.
Ilustracja pochodzi z "Hortus deliciarum.." Herrade de Landsberg 1175 i 1185
Cieśla po rosyjsku Płotnik, słowo gozd znaczył las, drzewo.
łac: carpentarii, lignifabrii, lignarii, materiarii,
niem: Zimmerer, Zimmermann
W Polsce jest obecnie 11 osad o nazwie Cieśle, Cieślin 4, Siekierowice, Siekierki 4, Siekierniki
Cieśle ciosali drzewo do wykorzystania w celach budowlanych. Obok ciosania, ociosywania drewna narzędziem zwanym ciosłą, cieślicą i toporem, wykonywali także konstrukcje budowlane z drewna, łącząc belki przy pomocy wykonywanych w drewnie zamków, połączeń ciesielskich. Drewno było darte czyli rozłupywane na dranice, (dzisiejsze deski, belki), stąd inna nazwa cieśli dranicarz. Bardzo rzadko używano pił. Tych którzy stawiali się do pracy z siekierą nazywano Siekiernikami. Cieśla bywał podobnie jak murator synonimem architekta,...architectus...W XIII wieku bardzo ważną w gospodarce specjalizacją stali się cieśle górniczy, terlarze, ...carpentarii montium...
Rzemiosło pierwszy raz wymienione w 1136 roku “Bulla Gnieźnieńska” . Tam też pierwsi wymienieni z imienia cieśle; ... Hii vero sunt carpentarii : Vrest, Tys, Dulgota, Doman, Golian... mogli posiadać własne officium czyli organizację zawodową, prawa grupowe.
Ilustracja pochodzi z "La vie de monseigneur sain Denis" mnich Ives 1317r.
Zdolnymi cieślami konstruktorami bywali młynarze, czemu trudno się dziwić, przecież często budowali, modernizowali i konserwowali swoje młyny. W 1375 roku młynarz Hanko był konstruktorem machin wojennych w obronie Złotoryji, gdzie za zdradę został stracony.
Cieśla po rosyjsku Płotnik, słowo gozd znaczył las, drzewo.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz